Le constructeur germanique Dual propose lui aussi son clone du lecteur Hitachi DA-1000 au début de l’année 1983, pour le premier lecteur à son catalogue, baptisé CD120. Cette variation esthétique de l’OEM japonais (qui fabrique l’ensemble des clones pour les marques Thomson, Saba, Brandt, Continental-Edison, Pathé-Marconi, JVC, Nordmende, Dual, et Denon) est plutôt plaisante. Le CD120 reprend le dessin de trappe choisi par Brandt pour son très joli DAD-001, ne laissant apparaître que le haut du disque. Les teintes gris / marron sont en harmonie avec la gamme Dual de l’époque. Des informations techniques concernant le modèle original Hitachi DA-1000 sont disponibles à cette page de la rubrique Atelier.
Lo-D DAD-1000 • Denon DCD-2000 • JVC XL-V1 • Lo-D DAD-1100K • Dual CD120 à l’atelier • La technique du lecteur CD